یادداشت سیاسی سیاسی دیدگاه ادبیات زنان جهان بخش خبر آرشیو  
  اجتماعی اقتصادی مساله ملی یادبود - تاریخ گفتگو کارگری گزارش حقوق بشر ورزش  
   

روز ولنتاین: یک فمینیست چه کاری انجام میدهد؟
مترجم: الهه ایمانیان


• «فمینیسم آرمانی و موردنظر ما مجموعه‌ای از عشق و دانایی است… عشق نمی‌تواند در رابطه‌ای که براساس سلطه و اجبار هست وجود داشته باشد…سیاست فمینیستی واقعی همیشه ما را از اسارت به رهایی، از دوست نداشتن به عشق می‌برد… بدون برابری هیچ عشقی نمی‌تواند وجود داشته باشد.» ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
شنبه  ۲۵ بهمن ۱٣۹٣ -  ۱۴ فوريه ۲۰۱۵


برای چندمین سال متوالی نمی‌دانستم چگونه با این واقعیت که روز ولنتاین را دوست دارم، برخورد کنم. همیشه سوالم این بود که آیا فمینیست‌ها با روز ولنتاین موافق هستند یا نه؟

البته که ما موافق ولنتاین هستیم. ما همچنین موافق این هم هستیم که کسی ولنتاین را دوست نداشته باشد!

من همیشه روز ولنتاین را جشن می‌گیرم چون علاقمندم به نزدیکترین‌ها و عزیزترین‌هایم نشان دهم که چقدر آنها را دوست دارم، چقدر برایم مهم هستند و این عشق و علاقه فقط به روزهای تعطیل و یا روزهای خاص محدود نمی‌شود.

چون یک رابطه سالم و رضایت‌بخش (نه لزوما فقط از نوع رمانتیک آن) بر پایه احترام متقابل و ابراز عشق از طریق کلام و رفتار بنا می‌شود.

روز ولنتاین، حداقل در نوعِ سنتی‌اش، اینگونه مرسوم شده که عشق را با مصرف‌گرایی نشان دهیم، سخت بگیریم و آن را به یک روز تعطیل موکول کنیم.

هنجارهای دگرجنس‌گرایی و هنجارهای جنسیتی هم تاثیرات مخرب خود را روی روز عشق گذاشته‌اند. هدیه‌ها با خط و مرز مشخصی به دو دسته‌ی «برای دخترها» و «برای پسرها» تقسیم شده‌اند و تقریبا پیدا کردن یک کارت تبریک برای دوست هم‌جنس خود کار غیرممکنی است.

بنابراین به سادگی مشخص است که چرا روز ولنتاین برای برخی از فمینیست‌ها تبدیل به مسئله پیچیده‌ای شده است. جشن ولنتاین به شیوه سنتی آن، درواقع تقویتِ همان سیستمِ سلطه‌ای است که فمینیست‌ها به آن انتقاد دارند و برای از بین بردن آن مبارزه می‌کنند.

آری، من از جشن روز عشق لذت می‌برم چون من آن را مطابق با ارزشها و آرمانهای فمینیستی انجام می‌دهم. اینجا هم چند راهکار ساده میآورم برای اینکه چگونه یک روز عشق فمینیستی را به زندگیتان بیاورید:

۱) روز وی-دی را جشن بگیرید

وی-دی یک جنبش جهانی است برای پایان دادن به خشونت علیه زنان و دختران، که می‌توانید با شرکت در برنامه رقص یک میلیارد نفری که در نزدیکترین منطقه به شما در روز ۱۴ فوریه یا ۲۵ بهمن انجام می‌شود شرکت کنید. وی در عبارت وی-دی به واژه‌های پیروزی (ویکتوری)، ولنتاین و واژن دلالت می‌کند. کمپین یک میلیارد رقص از زنان سراسر دنیا دعوت می‌کند تا در روز ولنتاین برای پایان دادن به فرهنگ خشونت و تجاوز برخیزند و برقصند.

۲) بل هوکس بخوانید

یک جای دنج و راحت پیدا کنید و هرکدام از تولیدات بل هوکس در مورد فمینیسم و عشق را که دوست داشتید بخوانید. و برای کسی که دوستش دارید یکی از مضمون‌ها و گفتارهای ناب بل هوکس را که از آن لذت می‌برید بفرستید.

برای مثال:

«فمینیسم آرمانی و موردنظر ما مجموعه‌ای از عشق و دانایی است… عشق نمی‌تواند در رابطه‌ای که براساس سلطه و اجبار هست وجود داشته باشد…سیاست فمینیستی واقعی همیشه ما را از اسارت به رهایی، از دوست نداشتن به عشق می‌برد… بدون برابری هیچ عشقی نمی‌تواند وجود داشته باشد.»

۳) یک نامه محبت‌آمیز به خودتان یا به فمینیسم بنویسید

دوست داشتن خود یکی از ارکان مهم عشق است زیرا سلامت و توانایی‌های ماست که روی دوستی‌ها و روابط ما تاثیر می‌گذارد.

حتی می‌توانید این نامه را در پاکت دربسته‌‌ای به دوستی بدهید و بخواهید زمانی به‌طور اتفاقی در سال آینده آن را برای شما پست کند. نوشتن یک نامه به فمینیسم می‌تواند سرگرم کننده و جالب باشد. امتحان کنید و اگر مایل بودید آن را برای ما بفرستید.

ولنتاین مبارک

منبع: فمینیسم روزمره

منبع: feminismeveryday.wordpress.com


اگر عضو یکی از شبکه‌های زیر هستید می‌توانید این مطلب را به شبکه‌ی خود ارسال کنید:

Facebook
    Delicious delicious     Twitter twitter     دنباله donbaleh     Google google     Yahoo yahoo     بالاترین balatarin


چاپ کن

نظرات (۰)

نظر شما

اصل مطلب

بازگشت به صفحه نخست