هفت تصمیم فمنیستی در سال نو
ترجمه: بهارک سلطانیان
•
شش)بیشتر توجه کنم: به سیاست, فرهنگ تجاوز, فمنیست های پیشگام, معترضان, امیتاز سفید پوست بودن, نحوه به تصویرکشیده شدن زنان در اخبار و رسانه های جمعی و همه این ها به طور کلی.
...
اخبار روز:
www.iran-chabar.de
آدينه
۲۹ اسفند ۱٣۹٣ -
۲۰ مارس ۲۰۱۵
من معمولن طرفدار تصمیمات سال نو نیستم چون این تصمیمات بیشتر مواقع حول و حوش وزن کم کردن و بقیه امورات سطحی دور میزنند و علاوه بر این در بیشتر مواقع ۱۰۰٪ قابل بازنگری و ردیابی نیستند.
به خاطر گل روی شما خواهران و به خاطر این که میخواهم الگوی رفتاری بهتری باشم برای دخترم و پسر به دنیا نیامده ام که در تیرماه به دنیا خواهد آمد یک لیست کوتاه از تصمیمات کبری برای سال جدید با مضمون فمنیستی تهیه کرده ام.
یک) حمایت از سایر مادران: میخواهم دردمندانه اتفاقات عذاب اوری که با تولد یک بچه همراه است (مانند بیخوابی های غیر قابل تحمل, پستان های دردناک و جیغ و گریه های بیشمار) به خاطر بیآورم و فکر میکنم الان بهترین فرصت برای حمایت و تشویق مادران تازه کار است.
دو) لذت بردن و مواظب از خویشتن: یک مانیکور–پدیکور, یک ماساژ یا حتی یک بیست دقیقه زمان برای خودم در یک بعد از ظهر برای استراحت و تفریح. چرا که احترام به خویشتن با مراقبت از خویش عجین است.
سه) تشویق زنان هنرمند: دیدن فیلم هایی که کارگردان یا تهیه کننده آنها زن هستند. خواندن کتاب هایی که نویسنده آنها زن است.
چهار) نسبت به بدنم مثبت اندیشی پیشه کنم: منظورم فقط حرف زدن نیست. به خصوص در دوران پس از زایمان که بی صبرانه منتظر بازگشت بدنم به وضعیت مطلوب هستم.
پنج) دوست بهتری باشم: نه تنها فقط برای زنان بلکه برای تمامی اقلیت های قومی و نٰژادی و جنسی.
شش)بیشتر توجه کنم: به سیاست, فرهنگ تجاوز, فمنیست های پیشگام, معترضان, امیتاز سفید پوست بودن, نحوه به تصویرکشیده شدن زنان در اخبار و رسانه های جمعی و همه این ها به طور کلی.
هفت) یک سرهمی با عنوان «یک فمنیست این شکلی است» را بخرم.»
برگرفته از: شی رایتز
منبع:فمینیسم
|