اخبار روز: www.iran-chabar.de
آدينه  ۱۷ آذر ۱٣٨۵ -  ٨ دسامبر ۲۰۰۶

پنج‌شنبه، مرگ دلخراش «کیم هیونگ چیل» سوارکار کره‌ی جنوبی در دوحه، بازی‌های آسیایی ۲۰۰۶ را در غم و ماتم فرو برد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، «کیم» به سبب آسیب دیدگی شدید پس از پرش از مانع، جانش را از دست داد. این غم‌انگیزترین خبر پانزدهمین دوره‌ی بازی‌های آسیایی بوده است.
دکتر عبدالوهال الموصل، رییس مرکز سلامت و کنترل دوپینگ بازی‌های آسیایی گفت که سوارکار کره‌ای هنگام پرش از مانع شماره هشت تعادلش را از دست داد و به روی زمین افتاد و پس از آن اسبش روی او افتاد:« به سرعت او را به بیمارستان حمد نزدیک دهکده‌ی بازی‌ها منتقل شد اما، مدت کوتاهی بدون این که به هوش بیاید درگذشت. ساعت ۱۰:۵۰ صبح پنج‌شنبه این اتفاق رخ داد.»
کریستوفر هاتسون، نایب رییس فدراسیون بین‌المللی سوارکاری ( IEF ) بی‌درنگ شایعه‌ی خیس بودن زمین برای مرگ کیم رد را کرد:« ما این حادثه‌ی غم‌انگیز را بررسی می‌کنیم. نمی‌خواهم تا پیش از کامل شدن بررسی‌هایمان دراین باره گمانه‌زنی کنم. تا آنجا که من می‌دانم برای نخستین بار است که در بازی‌های آسیایی چنین اتفاقی رخ می‌دهد. مطمئنم که سوارکاری و رقابت‌هایش ادامه خواهد داشت و ما از این حادثه درس گرفتیم.»
ساموئل یانکر، سرمربی تیم سوارکاری قطر هم ادعا کرد پرش از مانع هشت کار ساده‌ای بود. او گفت:« من این صحنه‌ی تراژیک را ندیدم اما، از کسانی که نوار ویدیویی این حادثه را تماشا کردند جریان را فهمیدم. شاید اسب کمی دورتر از مانع پرید. در واقع مانع هشتم بسیار ساده است و هر کسی می‌تواند از روی آن بپرد و فکر نمی‌کنم که میدان مسابقه مشکلی داشته باشد. امروز صبح در آن سوارکاری کردم. همه چیز خوب و تقریبا کامل بود. باور دارم که این تنها یک حادثه بود.»
تامی آمایا، سوارکار با تجربه که در کنار تیم ژاپن است گفت که سوارکار نگونبخت کره‌ای را به خوبی می‌شناخت. «آمایا» فکر می‌کند آب و هوا یکی از دلایل رخ دادن این حادثه‌ی دلخراش بود:« کیم سوارکار خوبی بود. ما همدیگر را از باز‌ی‌های آسیایی ۱۹۹٨ بانکوک می‌شناسیم او تجربه‌ی بسیاری داشت و مانع هشتم برای او دشوار نبود. از این اتفاق شوکه شدم. فکر می‌کنم مسیر مسابقه خوب باشد اما، در این کشور کمی باران بارید و پس از آن زمین لغزنده شد.»
کیم، مسن‌ترین سوارکار تیم ملی کره بود. او در بازی‌های آسیایی ۲۰۰۲ بوسان هم مدال نقره را به گردن آویخت.
چونگ هیون سوک، سرپرست تیم کره‌ی جنوبی هم در این باره اظهار نظر کرد:« بسیار ناراحت هستم. در هر رویدادی احتمال رخ دادن یک حادثه وجود دارد. گرفتن مدال بسیار مهم است اما، مهم‌تر از آن سلامت ورزشکاران و بازگشت‌شان به خانه است. من مسوول این اتفاق هستم. قلبم شکسته شد.»
کیم یک همسر، یک پسر هفت ساله و یک دختر سیزده ساله داشت. خانواده‌اش جمعه (امروز) وارد دوحه می‌شوند.
چونگ از احتمال کنار کشیدن تیم کره از رقابت‌های سوارکاری به نشانه‌ی احترام به کیم خبر داد:« پس از نشست خبری ما به دهکده‌ی مسابقات بازمی‌گردیم و درباره‌ی این موضوع بحث خواهیم کرد. به عقاید ورزشکاران‌مان گوش خواهیم داد.»
این نخستین بار است که یک ورزشکار در بازی‌های آسیایی جانش را از دست می‌دهد.
احمد عبدالله الخلیفه، یکی از مدیران بازی‌های آسیایی در این باره گفت:« از طرف کمیته‌ی برگزار کننده‌ی رقابت‌های دوحه از مرگ غم‌انگیز کیم هیونگ چیل ابراز تاسف می‌کنم. این رقابت‌ها سوارکار شایسته و توانمندی را از دست داد. دعاها و فکر ما متوجه خانواده‌ی این مرحوم و تمام اعضای کره شرکت کننده در بازی‌های آسیایی ۲۰۰۶ است.»