اخبار روز: www.iran-chabar.de
شنبه  ۲۶ دی ۱٣۹۴ -  ۱۶ ژانويه ۲۰۱۶

 معرفیِ کتاب «ماه و کَپَرها» (داستانِ بلند)
نوشته ی بهرام حیدری
چاپِ نخست، نشرِ آرش، استکهلمِ سوئد، 1394
قطعِ رُقعی، 294 صفحه
*
بخشی از کتاب که پشتِ جلد آمده است:
*
... خرابی و کارخرابیِ دیانت خیلی خیلی بیشه از این حرف و نَقل ها. به اصطلاح «خدا» داخلِ قُرآن ـ که بِش میگیم «کلام الله» ـ چنان ضایع کرده که اگه حرفایِ همه ی آدمایِ احمق و خر و عمل هایِ همه‍ی آدمایِ ظالم و خونخوار رو بشه جمع بکنن بذارن شون رویِ هم، می بینیم باز حُکمِ یه چکّه آبو دارن به مقابلِ اون دریائی که هَمی قُرآن باشه و هَمی خدا باشه!...
امیرآقا گفت: «اون حرفایِ حقیقتِ مُرادی نشونِ ما دادن که هیچی و هیشکی ـ یعنی تا حدِّ هیچ قدرت هایی به همه‍ی تاریخ ها ـ به قَدرِ دیانت و پیغمبرها مَردُمو خوار و ذلیل و اسیر نکردن و گول نزدن و از بین نَبُردَن.»
گُل‌مُحمّد گفت: «بله، بختیاری جماعت گولِ بُزرگی رو که خوردن، گولِ دیانت بود، امّا باز به هَمی حال، از اثرِ هوشیاری هِی به همه‍ی ایّام ها شک پُرِ دلشون می شد و بنا می کردن به کُفر و کافری... کُفرهائی که پیشِ هیچ قومی پیدا نمی شن غیر از پیشِ قومِ بختیاری، و باز می رسیم به کُفرهایی که از رویِ عاجزی و غیظ و بدبختی گفته نشده ئَن و معنی داخلشون هست خیلی...»
حرف هایی پدیدار می شوند که پیش از دیدنِ دقیقه ای به خود، راه را به طرفِ جُستن و به زبان آوردنِ نمونه هایِ «کُفرهایِ معنی دار» کج می کنند:
ـ گفته ئیم و میگیم: های های خدایِ بالاسری! حالا که هیچی نمی کنی، پس بهتره که تیکه به تیکه بشی بیائی پائین!
ـ میگیم: های کَبودِ رُونی! اگه که «خدائی» اینه، پس بشه که باز هم بِری بالاتر!
ـ میگیم نمی دونیم از دستِ خدا بنالیم یا از دستِ بنده‍ی خدا!
ـ اینو هم میگیم که: های بالاسری! یعنی هنوزه هستت؟! نکنه خوابت بُرده؟!
ـ اینو هم میگیم که شاید هم هستت امّا زورت نمیره به آخوند ـ پاسدار ـ بسیجی‌ها!
ـ میگیم خدائی رو اگه بود، پس چرا یه آخوندِ هندیِ بوگَندوئی رو نکُشت که اینجور یه آتیشِ بی دودی رو نذاره به یه مملکتی؟!
ـ ای بابا! دیگه پِیِ چی رو می‌گیریم؟ ـ البت دیگه به همه چیز معلوم داده که خدائی رو نبوده و نیست!
ـ فرض هم بگیریم که یه خدائی رو هست، چون اون خدائیه که رضاس به اسیری ـ فقیری ـ زنده ذلیلیِ مردم زیرِ چنگِ یه مُشت آخوندِ مُفتخور و یه مُشت لاتِ بی پدر ـ مادر ـ که حالا بِشون میگن «آیت الله» و «حُجّت السلام» و «پاسدار» و «بسیجی» ـ پس دیگه فقط خوبه که هِی بِرینَن داخلش، بِلانسبت!
ـ به ایّامِ سابق هِی می گفتیم: «خدا مُبینِ حقّه»، امّا این دوره‍ی شوم که اُفتاد، اوّل خیال اومد برامون که خدا یا خواب بُرده ش یا آب به سر شده یا رفته طرفِ ظُلم و ظالم، بعدش دیدیم نه، بالکُل خدائی رو نبوده و نیست و فهمیدیم که علاقه‍ی هر کسی باید به همّتِ خودش باشه و تکیّه‌ش هم باید بَس به وُجدانِ خودش باشه.
*
از بهرام حیدری پیش از این، کتاب هایِ زیر منتشر شده است:
ـ به خدا که می کُشم هر کس که کُشتم (سه داستان)، نشرِ زمان، 1356، ایران
ـ لالی (بیست و دو داستان)، نشرِ امیرکبیر، 1358، ایران
ـ زنده پاها و مُرده پاها (دو داستان)، نشرِ زمان، 1356، ایران
ـ کوهِ ساکنِ اجساد، رودِ جاریِ انسان (شش داستان)، نشرِ افسانه، 1996، سوئد
ـ عقرب ها، آهوها، عقاب ها (داستانِ بلند)، نشرِ افسانه، 1996، سوئد
منزلگاهِ بادهایِ سُرخ (سی و چهار داستان)، در یازده کتاب:
ـ نُه درّه (منتشرشده با عنوانِ «منزلگاهِ بادهایِ سُرخ»، داستانِ بلند)، نشرِ افسانه، 1997، سوئد
ـ علف ـ که نمی شکند (چهار داستان)، نشرِ افسانه، 1997، سوئد
ـ درّه هایِ سایه گرفته‍ی روح (دو داستان)، نشرِ افسانه، 1998، سوئد
ـ بُنه گچ (چهار داستان)، نشرِ کتابِ ارزان، 1999، سوئد
ـ آب و آبرو (داستانِ بلند)، نشرِ کتابِ ارزان و آرش، 1999، سوئد
ـ تله ـ تیغ ـ تیهُو (هفت داستان)، نشرِ کتابِ ارزان و آرش، 1999، سوئد
ـ عمارت (داستانِ بلند)، نشرِ کتابِ ارزان، 200، سوئد
ـ باران و ابرهایِ وجود (هشت داستان)، نشرِ کتابِ ارزان، 2001، سوئد
ـ تغییر (داستانِ بلند)، نشرِ کتابِ ارزان و آرش، 1998، سوئد
ـ بچه ها (داستانِ بلند)، نشرِ کتابِ ارزان، 2003، سوئد
ـ سِپِلِشت (چهار داستان)، نشرِ کتابِ ارزان، 2003، سوئد
*
ـ 1367 (داستانِ بلند)، نشرِ کتابِ ارزان، 2005، سوئد
ـ «همیشگی» به سرمنزل نرسید (داستانی بلند)، نشرِ گردون، 2010، آلمان
سلّول هایِ دربسته (شش داستان)، نشرِ آرش، 2013، سوئد
ـ «تاج» و «عمّامه» (مقاله)، نشرِ آرش، 2013، سوئد
ـ صدا (داستانِ بلند)، نشرِ آرش، 2013، سوئد
ـ دوره‍ی رُستنی هایِ لذّت (دو داستان)، نشرِ آرش، 2014، سوئد
ـ شناسنامه هایِ باطل شده (نُه داستان)، نشرِ آرش، 2015، سوئد
ـ شامِ کفتار و چاشتِ پلنگ (داستانِ بلند)، نشرِ آرش، 2015، سوئد
و منتشر خواهد شد:
ـ آموزگاران (داستانِ بلند)
*
برایِ تهیه‍ی کتاب هایِ بالا، به کتاب فروشی‌ها و نشانی هایِ زیر مراجعه کنید:
ـ نشر آرش
Arash Förlag
Box 8031
16308 Spånga
Sweden
تلفن:
+46-8-204150
ایمیل:
Info@tryckeffekt.se
*
نشرِ کتابِ ارزان
Kitab-i-arzan
Helsingforsgatan 15
16478 Kista
Sweden
تلفن:
+46-8-7527709
+46-70-4926924
ایمیل:
info@arzan.se
*
خانه هنر و ادبیات (گوتنبرگ)
Bokarthus
Plantagegatan 13
41305
Goteborg
Sweden
تلفن:
+46-31-152277
+46-73-9513607
ایمیل:
nzeraati@hotmail.com