اخبار روز: www.iran-chabar.de
سه‌شنبه  ۱٣ بهمن ۱٣۹۴ -  ۲ فوريه ۲۰۱۶

بالیدن در ویرانه‌ها - رقصیدن میان گلوله‌‌ها
نمایشگاه عکس​‌های​ مریم اشرافی در شهرداری محله‌ی پانزدهم پاریس

در سالگرد آزادی شهر کوبانی، از دوم تا ششم فوریه 2016، نمایشگاهی از مجموعه عکس‌های مریم اشرافی از زنان مبارز ​کُرد​ِ کوه های قندیل​، کانتون کوبانی و مبارزان کُرد ایرا​نی​ِ ​مقیم​ اقلیم کردستان، در شهرداری پاریس پانزدهم، از ساعت ۹ صبح تا ۵ عصر ​(​شنبه ۶ فوریه تا۱۲:۳۰​)،​ ​برگذار می‌شود​.​​ مراسم افتتاحیه‌ی رسمی روز چهارشنبه​، سوم فوریه از ساعت شش تا هشت ​بعدازظهر (18 تا 20) می‌باشد.
«بالیدن در ویرانه‌ها - رقصیدن میان گلوله‌‌ها» که با همکاری انجمن CEDA (انجمن حمایت از پناهندگان در پاریس) و «فوروم فرانسه – الجزایر» برگذار می‌شود، بدون همراهی همه‌ی کسانی که در کمپین جمع‌آوری حمایت مالی برای آماده‌سازی نمایشگاه شرکت کردند میسر نمی‌شد.
این مجموعه را که گزیده‌ای‌ست از عکس‌های سه سال اخیر به عمو مظفر ادب تقدیم می‌کنم، او که در آخرین دیدارمان پیش از درگذشتش به یادم آورد که کاری که آغاز کرده‌ام مهم است و باید تا آخرش بروم.
مریم اشرافی

Mairie du 15e arrondissement de Paris
31 Rue Peclet, 75015 Paris

Vous êtes cordialement invités le 3 février à 18h au vernissage de l'exposition: « S’élever au milieu des ruines, danser entre les balles », un témoignage de la photojournaliste Maryam Ashrafi sur les femmes combattantes kurdes.

Une exposition photographique du 2 au 6 Février à la Mairie du 15ème arrondissement de Paris, en partenariat avec l'Association CEDA (Collectif Entraide aux demandeurs d'asile) et le Forum France-Algérie.

Depuis 2012, au fil de ses reportages, Maryam Ashrafi a choisi de témoigner de tous les combats des femmes kurdes au Kurdistan Irakien et Syrien, ou encore au coeur des montagnes de Qandil.

Si le combat actuel et médiatisé est celui d’une guérilla menée par ces femmes contre Daesh, la photojournaliste s’attache à montrer également, au delà du front et des ruines de Kobané libérée, dans l’intimité du quotidien, les luttes, défaites et victoires de ces femmes pour la reconnaissance de leurs droits et le respect de l’identité kurde.

Maryam Ashrafi tient à remercier chaleureusement les contributeurs de la campagne KissKissBankBank : grâce à eux, cette exposition a pu voir le jour.