اخبار روز: www.iran-chabar.de
شنبه  ۱٣ شهريور ۱٣۹۵ -  ٣ سپتامبر ۲۰۱۶

از روز دوم آگوست 2016 کلیه ی حقوق و وظایف مربوط به آرامگاه بزرگ علوی به جامعه ایرانیان در آلمان منتقل گردیده است. این حقوق تا پیش از این تاریخ از آنِ خانواده علوی بود. این اقدام برای پیشگیری از تخریب آرامگاه علوی در فوریه 2017 پس از گذشت بیست سال از مرگ او، امری ضروری تشخیص داده شد و به پیشنهاد گروه کار «آرامگاه مشاهیر – علوی» و تصویب هیات مدیره جامعه و با وکالت رسمی آقای دکتر مسعود حسینی پور از سوی جامعه ایرانیان در آلمان به مرحله اجرا درآمد.

هدف نخستین جامعه ایرانیان از تشکیل گروه کار «آرامگاه مشاهیر-علوی» ارائه درخواستی مستند از شخصیت و زندگی بزرگ علوی به دولت ایالتی برلین برای به رسمیت شناختن مزار ایشان به عنوان آرامگاه مشاهیر در شهر برلین بوده است. از این رو در پایان ژانویه 2016 پرونده ‌ای مستند همراه با یک درخواست کتبی به دفتر دولتی ایالت برلین واقع در شهرداری مرکزی برلین ارسال گردید. این پرونده همچنین شامل نامه هایی بود که به منظور پشتیبانی از درخواست جامعه ایرانیان از سوی پژوهشگران، ایران شناسان، موسسه های دانشگاهی آلمان و از جمله دانشگاه هومبولت برلین نوشته شده بودند.

در نامه‌ مورخ 30 آوریل 2016 که از سوی دولت ایالتی برلین خطاب به جامعه ایرانیان در آلمان ارسال گردید، موضع مخالف این دولت به درخواست ما اینگونه مستدل شده است: «معیار تعیین کننده برای چنین درخواستی از یک سو یادمانِ غیر قابل چشم پوشیِ شخصیتِ درگذشته در اذهان عمومی است. یادمان در دایره‌ی محدودی از متخصصین نمی‌تواند تعیین کننده باشد. از سوی دیگر در کنار این محبوبیت همگانی ضروری است که شخصیتِ درگذشته خدمات درخور توجهی به شهر برلین و فراتر از آن انجام داده باشد. برقراری یکی از این دو شرط به تنهایی قادر به رسمیت چنین درخواستی نخواهد بود.»

در این استدلال دولت ایالت برلین خواسته یا ناخواسته تمایل و درخواست جمع بزرگی از ایرانی تباران ساکن آلمان و شماری از آلمانی های فرهنگ دوست و علاقمند به ادبیات نسل های مهاجرین ساکن آلمان را نادیده گرفته و دامنه ی این خواسته را به جمع کوچکی از متخصصِین ایران شناس تنزل می دهد. هیات مدیره جامعه ایرانیان در آلمان مصمم است که درخواست خود را در سال 2017 همچنان پیگیری نموده و استدلال ها و مستندات خود را در مخالفت با دلایل دولت برلین ابراز نماید.

جامعه ایرانیان در آلمان وظیفه خود می داند از مشاهیر و شخصیت های برجسته‌ ی فرهنگی ایرانی تبار پاسداری کند و از تخریب یادبودها و نشان هایی که از ایشان برای نسل های آینده مانده است، پیشگیری نماید. با توجه به این وظیفه ی مهم بود که هیات مدیره جامعه حقوق آرامگاه علوی را به جامعه ایرانیان منتقل و برای تمدید مدت نگهداری مزار بزرگ علوی اقدام نموده است.

درخواست ما از تمام ایرانی تباران و فرهنگ دوستان آلمان پشتیبانی از این اقدام است. بکوشیم نام و نشان فرهنگی ما در این کشور از میان نرود.

با توجه به این که تمدید و نگهداری مزار علوی پس از انتقال حقوقی هزینه هایی دارد که جامعه ایرانیان در آلمان به ‌تنهایی از تامین آن‌ بر نخواهد آمد، یاری و پشتیبانی شما دوستان ارجمند مورد نیاز است و ما از تمام ایرانی تباران و فرهنگ دوستان آلمانی که برای پوشش مخارج تمدید و نگهداری مزار علوی در 20 سال آینده خواهان پرداخت کمک مالی هستند، تقاضا داریم کمک‌های مالی خود را به حساب جامعه ایرانیان در آلمان با مشخصات زیر واریز نمایند:

Kontoinhaber:                Iranische Gemeinde in Deutschland e.V.

IBAN:                            DE42100100100050352108

Geldinstitut:                   Postbank Berlin

Verwendungszweck:         Spende, Ehrengrab ALAVI

آدرس آرامگاه بزرگ علوی برای بازدید و ادای احترام در برلین به قرار زیر است:

Grabstätte Prof. Alavi auf dem Friedhof Columbiadamm:

Columbiadamm 122, 10965 Berlin

Teil N 24, Stelle 477



هیات مدیره جامعه ایرانیان در آلمان