یادداشت سیاسی سیاسی دیدگاه ادبیات زنان جهان بخش خبر آرشیو  
  اجتماعی اقتصادی مساله ملی یادبود - تاریخ گفتگو کارگری گزارش حقوق بشر ورزش  
   

خلیج فارس یا عربی - ندا شهبازی

نظرات دیگران
اگر یکی از مطالبی که در این صفحه درج شده به نظر شما نوعی سوءاستفاده (تبلیغاتی یا هر نوع دیگر) از سیستم نظردهی سایت می‌باشد یا آن را توهینی آشکار به یک فرد، گروه، سازمان یا ... می‌دانید لطفا این مسئله را از طریق ایمیل abuse@akhbar-rooz.com و با ذکر شماره‌ای که در زیر مطلب (قبل از تاریخ انتشار) درج شده به ما اطلاع دهید. از همکاری شما متشکریم.
نظرات جدیدتر
    از : سینا ندیمی

عنوان : ایران بدون فاشیسم
ممنون از نوشته‌ زیبا و پرمعنایتان خانم شهبازی. امیدوارم که شوئینیستهای بی سواد کمی به خود بیایند و درک کنند که ایران متحد ایرانیست که مردم ساکن در آن به تمامی فرهنگها و زبانهای موجود در آن احترام بگذارند.
۴۱۹٣٨ - تاریخ انتشار : ۱۹ آذر ۱٣۹۰       

    از : بیریار کورد

عنوان : یا هیچ نامی نباشد یا چرا خلیج ایران نباشد!
با سلام
تذکر چند نکته در این باره لازم است که تا حالا در جاهای مختلف چندین بار بدان اشاره کرده و به روشنفکران به اصطلاح ایرانی تذکر داده شده است:
۱- اولا آنها به جای اینکه کلمه فارس رو تبدیل به پارس بکنند که عرب ها نتوانند تلفظ کنند بروند یه کلمه فارسی به جای خلیج استفاده کنند. منظورم این است که در زبان فارسی کلمه مناسبی رو ندارند و از کلمه عربی خلیج استفاده می کنند!
۲- اکثریت جمعیت اطراف خلیج عرب هستند. حتی در ایران هم بخش کمی از سواحل فارس نشین هست.
۳- مگر در ایران فقط فارس ها وجود دارند که همه چیز به اسم انها تقلیل داده میشود! ایران از شش ملت عمده تشکیل گشته و کشوری چندملیتی است. لذا اگه خیلی اصرار دارند بر نام آن و اگه به حقوق دیگر ملل ایرانی احترام قائل هستند حداقل بنویسند ایران! هرچند با وجود این قبیله بازی بین اعراب و فارس ها بهتره که هیچ پسوندی به کلمه خلیج اضافه نشود. اینکه بعضی ها به بهانه اینکه این اسمی تاریخی است (حالا درست یا غلط و تاریخ سازی) میخواهند به نفع شووینسم فارس ازش استفاده کنند نباید مانع نگاه عاقلانه و برابری خواهانه باشد و سهم دیگر ملیت ها را در نظر نگرفت. البته در ایران که همه چیز را و در هرجا این فاشیست ها به ایم فارس تقلیل داده اند.
۴۱۹٣۴ - تاریخ انتشار : ۱۹ آذر ۱٣۹۰       

    از : aylar aysan

عنوان : خلیج یک کلمه عربی است!
خلیج پارس بگویید که عربها نتواند بگویند!!! خلیج که خود یک کلمه اصیل عربی است و در فارسی معادلی هم ندارد!!!
۴۱۹٣۱ - تاریخ انتشار : ۱۹ آذر ۱٣۹۰       

    از : peerooz

عنوان : تشکر روح الله
سرکار خانم شهبازی،
بارها این بحث را کرده ایم و باز تکرار میکنیم که نام ها برای شناخت است و تا حد
ممکن باید از تغییر آن اجتناب نمود که موجب سرکیجه و توهم نشود. نگاهی به نام خیابان های تهران برای اثبات این ادعا کافیست.

فرمودید : " وجود یک نام به صرف تاریخی بودنش، نشان از درست بودنش ندارد. و چه بسا اگر این خلیج زبانی داشت و نوایی زمزمه می کرد، با توجه به وجود چندین کشور عربزبان حوزه این خلیج و جمع کثیری از ایرانیان عربزبان سواحل شمالیش، این نوا بیشتر به زبان عربی بود. چون مسلما زبان عربی به گوشش آشناتر است تا فارسی. ".

بر طبق این فتوا مسجد شاه اصفهان را که شاه عباس ساخت باید مسجد امام نامید چون از روز اول تنها چیزی که از منبرها شنیده شد دعا و مناجات و روضه و نوحه به زبان عربی بود و آجرهای این مسجد زبان عربی را بهتر از فارسی اصفهانی میفهمند. به نیابت از روح ، روح الله از این کشف شما تشکر میکنم.
۴۱۹۲۹ - تاریخ انتشار : ۱۹ آذر ۱٣۹۰       

  

 
چاپ کن

نظرات (٣۴)

نظر شما

اصل مطلب

   
بازگشت به صفحه نخست