عنوان : An yeki nahvi be kashti dar neshast
An yeki nahvi be kashti dar neshast…

Mr. Mahvi,
I read your comments several times to understand what you are trying to say. I’m still not sure I understand. I know you are against the concept of “human rights,” or something very close to that.

I totally disagree with your premises, however, going back to your comments, let’s assume that ۵۰۰K prostitutes were exported to Western Europe from the failed socialist camp. Let’s assume this is entirely correct. What does it have to do with Kampeyn-e Yek Million Emza?

Dear friend, I wish you would have used your knowledge in a more constructive way.

Be omid-e azadi-ye Iran
۶۵۷٨ - تاریخ انتشار : ۵ بهمن ۱٣٨۷       

عنوان : قطعه ای برای طنز : هشدار به آقایان
دوستان گرامی آقایان

متأسفانه شما امروز از هر سو مورد حمله قرار گرفته اید. اگر روزی در فرانسه به یک زن ایرانی و با تکیه به مرجعی نظیر سیمون دوبووار جایزه دادند، چنین واقعه ای باید برای شما زنگ خطر را به صدا در آورد.

این فرانسوی ها خیلی زیرک هستند، حواستان خیلی باید جمع باشد. فرانسوی ها در پاریس به خانم ایرانی جایزه می دهند که بعدا سیمون دوبوواربازی در بیاورند. چرا جایزه‍ی «مادر جونز» نمی دهند؟ یا حداقل «خواهر مقدس امانوئل»؟

متأسفانه شما آقایان بیچاره فلک زده علی رغم تمام بلاهایی که سر زن ها می آورید و علی رغم تمام قوانین ناعادلانه که علیه این وجود شگفت انگیز و ناشناخته روا می دارید، همچنان شکست خورده به نظر می رسید، و گویی که کافی نبوده است.

حالا فرانسوی ها آمده اند که زن های شما را آزاد کنند. وامصیبتا! جمهوری اسلامی هم پس بله؟ وضع اقتصادی که خراب می شود، از زنها استفاده می کنند. امپراطوری تزازی به همین شکل بود که گسترش پیدا کرد. وقتی جبهه‍ی سوسیالیسم فرو ریخت، از کشورهای کمونیستی سابق معادل پنج استادیوم فوتبال صد هزار نفره، یعنی معادل ۵۰۰۰۰۰ زن به عنوان فاحشه به اروپا صادر کردند. اگر جایزه سیمون دوبووار می دهند، دختران اروپای شرقی را هم در شانزه لیزه فراموش نکنید.

این کارها باید زیر خاتمی باشد، این طور که شنیدم این حضرت آقا به فوتبالیست ایرانی بنام «دایی» جایزه‍ی شجاعت داده چون که در با پولهایش توانسته در لاس وگاس خانه‍ی دلخواهش را خریداری کند (یا بسازد...). خوش بگذرد! لاس وگاس و سیمون دوبووار.
۶۵۱۴ - تاریخ انتشار : ۴ بهمن ۱٣٨۷       

عنوان : Hail to KYMA
Hail to KYMA!
Kampeyn-e Yek Million Emza!

Scene one
A women’s movement of sizable magnitude, from a nation that has suffered and is suffering one of the worst periods of its existence, is receiving the prestigious Simon de Beauvoir feminist award. This nation is burning for freedom with a population of mainly youths. Why there is so much silence?

Scene two
This same nation has no interest in Palestine, has no reason to be against Israel (at least not now). Yes Israel has occupied Palestinian land and yes Israel acts like a bully. But the nation mentioned above has a lot more important things to attend to, such as survival! So much deep discussions!

Dorud bar Simin banu-ye she’re Iran
Dorud bar KYMA!
۶۵۱۲ - تاریخ انتشار : ۴ بهمن ۱٣٨۷