یادداشت سیاسی سیاسی دیدگاه ادبیات زنان جهان بخش خبر آرشیو  
  اجتماعی اقتصادی مساله ملی یادبود - تاریخ گفتگو کارگری گزارش حقوق بشر ورزش  
   

انتشار کتاب سرگذشت باباخان اردبیلی به زبان ترکی آذربایجانی

نظرات دیگران
اگر یکی از مطالبی که در این صفحه درج شده به نظر شما نوعی سوءاستفاده (تبلیغاتی یا هر نوع دیگر) از سیستم نظردهی سایت می‌باشد یا آن را توهینی آشکار به یک فرد، گروه، سازمان یا ... می‌دانید لطفا این مسئله را از طریق ایمیل abuse@akhbar-rooz.com و با ذکر شماره‌ای که در زیر مطلب (قبل از تاریخ انتشار) درج شده به ما اطلاع دهید. از همکاری شما متشکریم.
  
    از : رئوف رئیسی

عنوان : هرکس میتواند بزبان مادری بنویسد اما نوشتن بزبانها دیگرهم نتیجه بیشتری خواهد داد
درود بکسانیکه در حق این عزیزانمان قلم فرسائی و نگذاشتند خاطرات این سروران بفراموشی سپرده شود البته اعتراض این هموطنمان که در خواست نموده که بزبانهای دیگر هم نوشته بشود حق باشماست چون مشروطیت بتمام ازادیخواهان تعلق دارد شکی نیست واما بزبان ترکی نوشته ایرادی نیست وشما سعی بکنید انسا ن بودن و ازاد منشی را بتمام ارزشهای دیگر ارج بگذارید ومن یقین میدانم در اینده باهمت ازادی
خواهان بزبانهای دیگر هم ترجمه خواهد شد ودیگر مطرح کردن اینهمه حرف های بی ربط نتیجه نخواهد داشت
٣۴۵۴۰ - تاریخ انتشار : ۱۱ بهمن ۱٣٨۹       

    از : میرزای ایرانی

عنوان : «عطر آن است که خود ببوید ، نه آنکه عطار بگوید»
اگر کتاب منتشر شده از نظر تاریخی مربوط بدورانی از مبارزات مردم ایران «تهیه» گشته، بهتر میبود که بزبان «رسمی» و قابل فهم عموم ایرانیان نوشته میشد که همه از آن «اثر زیبا» بهره میبردند. دانستن حضور فعال این شخصیتهای در بین صدها شخصیت ایرانی دیگر در نهضت مشروطیت مربوط بتمام مردم ایران است. عنصر ایرانی بودن خود را با «نژاد پرستی» قومگرایی عوض نکنیم.
٣۴۴۹۰ - تاریخ انتشار : ۱۰ بهمن ۱٣٨۹       

  

 
چاپ کن

نظرات (۲)

نظر شما

اصل مطلب

   
بازگشت به صفحه نخست