عنوان : تا هنوز
سازماندهی آلترناتیو برای جنبش های مردمی پیش رو البته بحثی است ضروری، مهم و ارزنده، اما کیست که نداند، متاسفانه هنوز هیچ سازماندهی قابل اتکا، پیگیرانه، و رزمنده، مدونی برای دگرگونی های عمیق و رادیکال بر اساس دمکراسی مستقیم وجود خارجی نداشته و ندارد. به سختی می توان چیاپاس را با هزاران ویژگی خاصش الگوی جهانشمول در این زمینه کرد. آنارشیزم همیشه زیبا، منتقد، و رادیکال بوده و هست، اما حرکت از ارزش های مفهومی تا شیوه های مدون برخورد، و نیز ساز و کار ها و روش های اجرایی کار آمد راهی ست تا هنوز ...
نقد آنچه بوده از دیدگاه چیزی که هنوز نیست را بهتر است با اگر و مگر ها و نسبیت ها پر بار تر سازیم. قطعی گرایی چه با نام دمکراسی مستقیم و چه با حاکمیت بلا منازع پرولتاریا نتیجهٔ یکسانی را ممکن است دامن بزند. تاریخ مبارزات مردم جهان را مطلقا بد و بی نتیجه دیدن تنها با چشم بالایی ها ممکن است. از پایین چشم انداز چنین نمی نماید.
۴۴۱۱۴ - تاریخ انتشار : ۹ اسفند ۱٣۹۰       

عنوان : ما خًذ و یا آدرس مقاله
مترجم گرامی،

از ترجمه شیوای شما لذت برده ز و از زحمت شما سپاسگزام.

آیا میتوانید لطف کنید ، ما خًذ و یا آدرس مقاله را هم ذکر کنید؟
۴۴۱۰۲ - تاریخ انتشار : ٨ اسفند ۱٣۹۰