عنوان : تصحیحِ یک اشتباهِ من
با تشکر از آقا / خانمِ س. آذر:
هفت ثانیه غلط است و درستِ آن «هر ۷ دقیقه» می باشد.
این اشتباه از سوی من در هنگامِ ترجمه یا تایپ صورت گرفته بوده است. معذرت می خواهم. بقیه آمار صحیح هستند.

با احترام
۶۲۱٣٨ - تاریخ انتشار : ٣ ارديبهشت ۱٣۹٣       

عنوان : آقای ثابت قدم جمع و تفریق بلد نیستند؟
آخوند متهمی را که مشروب خورده بود، به دویست ضربه شلاق محکوم کرد. متهم به آخوند گفت آقا یا شما تا بحال شلاق نخورده اید و یا جمع و تفریق بلد نیستید. آقای ثابت قدم یا شلاق نخورده اند و یا جمع و تفریق بلد نیستند.اگر آمار این جناب را قبول کنیم، یعنی در کشور آلمان همه ساله چهار و نیم میلیون نفر از اعتیاد می میرند. با جمعیتی که کشور دارد یعنی بعد از بیست سال خلاص. یعنی کشور خالی از سکنه می شود. بهتر است آقای ثابت قدم به آمار داده شده دوباره مراجعه کرده و اشتباه عجیب و غریبشان را اصلاح کنند.
۶۲۱٣۶ - تاریخ انتشار : ٣ ارديبهشت ۱٣۹٣       

عنوان : کشور آلمان و جامعه ی آلمان یکی از سالمترین و امن ترین جوامع دنیاست.
جامعه ی آلمان یکی از سالم ترین و امن ترن جوامع دنیاست. جامعه ی آلمان در برخورد با گذشته اش و در برخورد با مشکلات اجتماعی جامعه ای است بسیار شجاع. ما این شجاعت را در برخورد با بچه بازی کشیش های کاتولیک شاهد بودیم. آلمانیها یاد گرفته اند که در باره ی عیوب جامعه ی خود (بر خلاف ایرانیها) بدون لاپوشانی و پرده پوشی بحث کنند. تجاوز در داخل خانواده (در رابطه ی زناشویی) اعتیاد به الکل و یا مواد مخدر موضوعهایی هستند که برای مبارزه با آنها دها موسسه ی دولتی و انجمنهای غیر دولتی مشغول هستند. ایرانیها می توانند هر روز از آلمانیها بیاموزند. امیدوارم که این قابلیت را نیز دارا باشند.
۶۲۱٣۵ - تاریخ انتشار : ٣ ارديبهشت ۱٣۹٣