عنوان : مضمون ضد مردمی و ضد ملی "اقتصاد سیاسیـ نولیبرال
توصیف موشکافانه ی اقتصاددان باریک بین، روند نفوذ "اقتصاد سیاسی"ای را به ایران ترسیم و برملا می سازد که پیامد آن، پایمال ساختن دستاوردهای ترقی خواهانه انقلاب بزرک بهمن ۵۷ مردم میهن ماست.
سیاست اقتصادی- اجتماعی ناشی از "اقتصاد سیاسیِ" وارداتی از آمریکا، انگلیس و دیگر کشورهای امپریالیستی، همان طور که در نتایج پژوهش تحقیقاتی حاضر نشان داده شده است، علت و «جزئی از بحرانی هستند که امروز به آن دچار هستیم».
سرشت ضد مردمی و ضد ملی این "اقتصاد سیاسی" که پژوهشگر آن را به درستی «ارتجاعی ترین جریان فکری و مهندسی اجتماعی در قالب پروژهای توسعه» می نامد که توسط سازمان های مالی امپریالیستی دیکته می شود، با "حکم حکومتی" غیرقانونی "رهبر" از سال ۱۳۸۵ به برنامه رسمی دولت احمدی نژاد تبدیل و از «زمان دولت یازدهم {در} پررنگ»ترین مضمون ارتجاعی به مردم میهن ما تحمیل می شود. پایان بخشیدن به این سیاست اقتصادی- اجتماعی بحران زا، بدون گذار دموکراتیک از دیکتاتوری حاکم ناممکن است.
۷۰۵۵۵ - تاریخ انتشار : ۲۰ مهر ۱٣۹۴       

عنوان : مشت نمونه خروار
" تصور من این است که متون ترجمه‌شده در سال‌های پس از جنگ نه‌تنها کارگزار ارائه راه‌حل برای معضلات اقتصادی ما به‌طورخاص و بحران‌های جامعه ما به‌طور عام نیستند، بلکه خود جزئی از بحرانی هستند که ما امروز به آن دچار هستیم.". نتیجه و جمله پایان مقاله.

این مقاله کاملا حرفه ای و چند سر و گردن بالاتر از درجه فهم من است ولی به گمانم میگوید که انبوهی از ترجمه ها وجود دارد که بدون توجه و تحقیق در باره کار برد آن در ایران صورت گرفته است. منظور از این کامنت این است که این بلیه تقریبا همه گیر است و حتی " روشنفکران " ما بدون کمترین تحقیق و جستجو قلم بر کاغذ و یا انگشت بر " کی بورد " گذارده که " هرچه میخواهد دل تنگت بگو ".

امروز در سایت گویا نیوز جناب " روشنفکری " فرموده اند که در رولت روسی " شش " گلوله در هفت تیر هفت خانه ای میگذارند. در بخش کامنت ها یکی ایراد گرفته است که " در رولت روسی درمخزن هفت تیر یک تیر میگذارند و ان را میچرخانند نه ۶ تا تیر اگر شش تا تیر باشد که مرگ هر کسی تقریبا حتمی است " و در زیر آن " محقق " کامنت گذار دیگری پاسخ داده است که " آقای دکتر درست گفته اند و در این هفت تیر شش تیر میگذارند " در حالی که حتی در ویکیپدیای فارسی با صرف ۳۰ - ۲۰ ثانیه معلوم میشود که فقط یک گلوله میگذارند. و جناب " محقق روشنفکر " حتی بدون این کمترین جستجو به تفسیر اوضاع سوریه و تبعات جهانی آن میپردازند!!!
۷۰۵۴۴ - تاریخ انتشار : ۱۹ مهر ۱٣۹۴