عنوان : آقای مراد گرامی؛
ممنون از توجه و نظرِ گرامی تان.
از دقت و اطلاعاتِ شما خوشحال و ممنونم. ای کاش که همه چنین با دقت می بودیم.
پس از آنکه خودم سالها این نام را از بی اطلاعی غلط تلفظ می کردم، با «متخصصان» تماس گرفتم و خواهش کردم تا مرا تصحیح کنند.
گویا حرفِ V چیزی میانِ «ب» و «و» تلفظ می شود. تقریباً شبیهِ «وقت» و «وخت» در فارسی. که در محاوره برای یک غریبه گاهی «خ» شنیده می شود (وخت ندارم).
مضافاً: من نامِ ایشان را بر فارسیِ معمولِ آن در ایرانِ امروز مطنبق کردم. چون در ایران می نویسند «بارگاس»، من هم نوشتم بارگاس.

باز هم از توجه تان ممنونم. اگر کاملاً اطمینان دارید که من غلط نوشته ام، لطف کنید و باز خبر بدهید تا بطورِ نهائی درستش کنم.

با احترام
۷۱۵۱۶ - تاریخ انتشار : ۲۱ آذر ۱٣۹۴       

عنوان : نام
نام نویسنده برنده نوبل ادبی ۲۰۱۰ را به غلط آورده اید. (ماریو بارگاس یوسا درست نیست) و ماریو وارگاس یوسا درست است. در زبان اسپانیولی حرف B در برخی اسامی Vتلفظ می شود. مثلا هاوانا را هابانا می نویسند اما کسی آن را هابانا نمی خواند.
۷۱۵۱۵ - تاریخ انتشار : ۲۱ آذر ۱٣۹۴       

عنوان : کوشا وپرکار ،با تندرستی پایدار
درور برجناب ثابت قدم ارجمند! باسپاس بی کران از پاسخگوئیتان ،که فرهنگ پاسخگوئی یکی از ضروریات جامعه تحول خواه خواهد بود ودر کشورمان سخت به آن نیازمند!. ما در کشورمان با پدیده ای درامرحکومتگری روبرو هستیم که تجربیات لازم آنهم برای برخورد با مسائل را ،از بیشتر تجربه داران جهانی آنهم برای به کنترل درآوردن مردم و آدرس غلط دادن را کسب کرده است. نکته ایکه نیاز به هوشیاریست اینست:که در تله بازیهای آن برداران ( اسکله دار و همه چیز دار ویک چیز ندار)قرار نگیریم وگرفتار نشویم. وگرنه! کار انسانهایی که در پی روشنگری هستند و در این زمینه اقدام می کنند تحت هیچ شرایطی تخته کردنی نیست. همچون گذشته ،کوشا وپرکار باشید با تندرستی پایدار!.
۷۱۴٨۷ - تاریخ انتشار : ۱۹ آذر ۱٣۹۴       

عنوان : جناب آقای امیر گرامی؛
سپاس از توجه و نظرِ گرامی تان.
به نظرِ شخصیِ بنده، معیارِ سنجشِ سطحِ فرهنگِ یک جامعه، نه تنها قسمتِ مثبتِ آن، یعنی اقتصاد و ادبیات و هنر و فرهیختگیِ واقعی و غیره، بلکه همچنین قسمتِ منفیِ آن (یعنی نمونه هائی که در این سری از نوشتار می آورم) است.
همه با هم معیار های بررسی هستند. هم مثبت ها و هم منفی ها.

باز به نظرِ شخصیِ بنده، در جامعه‍ی امروزیِ ایران، منفی ها چندین و چند برابرِ مثبت ها هستند. جامعه‍ی ایران را جامعه ای کاملاً ویژه می دانم.
برای مبارزه با این منفی های بسیار زیاد، باید نخست آنها را شناخت و نشان داد. و الا هرگز و هرگز از شرِ آنها رها نخواهیم شد.

درود بر شما
۷۱۴٨۴ - تاریخ انتشار : ۱۹ آذر ۱٣۹۴       

عنوان : عجایب روزگار
وقی برادران سپاهی برای پیشبرد اهدافشان چنان می کنند که روی شخصی بنام تتلو سرمایه گذاری همه جانبه ای می کنند و کلیپ های پرخرجی را برای مطرح کردنش تدارک می بینند و حمایتهای سایبری و نیمه سایبری وغیر سایبری و مجاز و غیر مجاز و.. از او بعمل می آورند و بعداً این شخص هم معیاری برای بررسی سطح فرهنگی قرار می گیرد .این می شود از عجایب روزگار،چنین نیست!؟
۷۱۴۷۷ - تاریخ انتشار : ۱٨ آذر ۱٣۹۴