از : لقمان تدین نژاد
عنوان : دلگرمی دهنده
بهمن عزیز، محبت های شما همیشه باعث دلگرمی است و نمودار اشتراک روحیاتی که شاعران و نویسندگان را از هر دوره و مکانی به یکدیگر پیوند می دهد: از یکدیگر الهام میگیرند، تخیلات خود را با یکدیگر رد و بدل می کنند، و در دوستی های خود رشد می کنند.
مثل اینکه یادداشت قبلی من به اخبار روز نرسیده بود و این را می فرستم تکراری!
با سپاس دوباره.
۷۶۵۲۵ - تاریخ انتشار : ۱۵ مهر ۱٣۹۵
|
از : لقمان تدین نژاد
عنوان : دلگرمی دهنده
بهمن عزیز، محبت های شما همیشه باعث دلگرمی است و نمودار اشتراک روحیاتی که شاعران و نویسندگان را از هر دوره و مکانی به یکدیگر پیوند می دهد: از یکدیگر الهام میگیرند، تخیلات خود را با یکدیگر رد و بدل می کنند، و در دوستی های خود رشد می کنند.
مثل اینکه یادداشت قبلی من به اخبار روز نرسیده بود و این را می فرستم تکراری!
با سپاس دوباره.
۷۶۵۱۲ - تاریخ انتشار : ۱۵ مهر ۱٣۹۵
|
از : ل. ت. نژاد
عنوان : دلگرمی دهنده
بهمن گرامی،
سپاس از مهر های دلگرمی بخش شما. از اظهار لطف شما به یاد این شعر (Oh Delvig, Delvig) از Wilhelm Küchelbecker افتادم و پیوند نزدیک روحیِ شاعران با یکدیگر در هرجا و در هر زمان.
آه دِل-ویگ، دِل-ویگ،
پیوند های ما جاودانه خواهد ماند
آزاد، شاد، سرفراز
استوار در غم ها و شادی ها
میان عاشقان الاههگان جاودانهی الهام
(یک ترجمهی سریع و کلمه به کلمه. اصل آن بمراتب زیبا تر است!)
با سپاس دوباره و خوش باشید.
۷۶۵۰۹ - تاریخ انتشار : ۱۴ مهر ۱٣۹۵
|
از : بهمن پارسا
عنوان : راست وار
لقمان ارجمند، دمت گرم است ،گرم تر باد نازنین. چه حالی در این سرود نهفته است. شادمان باشی، دست مریزاد.
۷۶۴۶۵ - تاریخ انتشار : ۱۲ مهر ۱٣۹۵
|