یادداشت سیاسی سیاسی دیدگاه ادبیات زنان جهان بخش خبر آرشیو  
  اجتماعی اقتصادی مساله ملی یادبود - تاریخ گفتگو کارگری گزارش حقوق بشر ورزش  
   

رنگ ها - لقمان تدین نژاد

نظرات دیگران
اگر یکی از مطالبی که در این صفحه درج شده به نظر شما نوعی سوءاستفاده (تبلیغاتی یا هر نوع دیگر) از سیستم نظردهی سایت می‌باشد یا آن را توهینی آشکار به یک فرد، گروه، سازمان یا ... می‌دانید لطفا این مسئله را از طریق ایمیل abuse@akhbar-rooz.com و با ذکر شماره‌ای که در زیر مطلب (قبل از تاریخ انتشار) درج شده به ما اطلاع دهید. از همکاری شما متشکریم.
  
    از : لقمان تدین نژاد

عنوان : دلگرمی دهنده
بهمن عزیز، محبت های شما همیشه باعث دلگرمی است و نمودار اشتراک روحیاتی که شاعران و نویسندگان را از هر دوره و مکانی به یکدیگر پیوند می دهد: از یکدیگر الهام میگیرند، تخیلات خود را با یکدیگر رد و بدل می کنند، و در دوستی های خود رشد می کنند.
مثل اینکه یادداشت قبلی من به اخبار روز نرسیده بود و این را می فرستم تکراری!
با سپاس دوباره.
۷۶۵۲۵ - تاریخ انتشار : ۱۵ مهر ۱٣۹۵       

    از : لقمان تدین نژاد

عنوان : دلگرمی دهنده
بهمن عزیز، محبت های شما همیشه باعث دلگرمی است و نمودار اشتراک روحیاتی که شاعران و نویسندگان را از هر دوره و مکانی به یکدیگر پیوند می دهد: از یکدیگر الهام میگیرند، تخیلات خود را با یکدیگر رد و بدل می کنند، و در دوستی های خود رشد می کنند.
مثل اینکه یادداشت قبلی من به اخبار روز نرسیده بود و این را می فرستم تکراری!
با سپاس دوباره.
۷۶۵۱۲ - تاریخ انتشار : ۱۵ مهر ۱٣۹۵       

    از : ل. ت. نژاد

عنوان : دلگرمی دهنده
بهمن گرامی،

سپاس از مهر های دلگرمی بخش شما. از اظهار لطف شما به یاد این شعر (Oh Delvig, Delvig) از Wilhelm Küchelbecker افتادم و پیوند نزدیک روحیِ شاعران با یکدیگر در هرجا و در هر زمان.

آه دِل-ویگ، دِل-ویگ،
پیوند های ما جاودانه خواهد ماند
آزاد، شاد، سرفراز
استوار در غم ها و شادی ها
میان عاشقان الاهه‌گان جاودانه‌ی الهام

(یک ترجمه‌ی سریع و کلمه به کلمه. اصل آن بمراتب زیبا تر است!)

با سپاس دوباره و خوش باشید.
۷۶۵۰۹ - تاریخ انتشار : ۱۴ مهر ۱٣۹۵       

    از : بهمن پارسا

عنوان : راست وار
لقمان ارجمند، دمت گرم است ،گرم تر باد نازنین. چه حالی در این سرود نهفته است. شادمان باشی، دست مریزاد.
۷۶۴۶۵ - تاریخ انتشار : ۱۲ مهر ۱٣۹۵       

  

 
چاپ کن

نظرات (۴)

نظر شما

اصل مطلب

   
بازگشت به صفحه نخست