انتخابات آمریکا و پایان دوران کلینتون و بوش
جهان -  تاریخ انتشار : ۱۶ آبان ۱٣۹۵ (۶ نوامبر ۲۰۱۶)

تروریسم پاکستانی بخشی از هویت این کشور است
جهان -  تاریخ انتشار : ۱۵ آبان ۱٣۹۵ (۵ نوامبر ۲۰۱۶)

روزهای بد هیلاری و کابوس دمکرات ها
جهان -  تاریخ انتشار : ۹ آبان ۱٣۹۵ (٣۰ اکتبر ۲۰۱۶)

دعوا بر سر ستا CETA
اشپیگل آنلاین - برگردان: حسین انورحقیقی
جهان -  تاریخ انتشار : ۱۱ آبان ۱٣۹۵ (۱ نوامبر ۲۰۱۶)

تاثیر نشست سه جانبه مسکو در آینده بحران سوریه
جهان -  تاریخ انتشار : ۵ آبان ۱٣۹۵ (۲۶ اکتبر ۲۰۱۶)

«بازی بزرگ» در خاور میانه
جهان -  تاریخ انتشار : ۷ آبان ۱٣۹۵ (۲٨ اکتبر ۲۰۱۶)

نسیم خوش مصالحه در لبنان
جهان -  تاریخ انتشار : ٣ آبان ۱٣۹۵ (۲۴ اکتبر ۲۰۱۶)

خطرشعله ورشدن ستیزه های فرقه ای درعراق وسوریه باتهاجم موصل
جردن شیلتون
جهان -  تاریخ انتشار : ٣۰ مهر ۱٣۹۵ (۲۱ اکتبر ۲۰۱۶)

نارضایتی متحدین غربی عربستان از روند تحولات یمن
جهان -  تاریخ انتشار : ۲۹ مهر ۱٣۹۵ (۲۰ اکتبر ۲۰۱۶)

آنچه که باید در باره ارتش رهایی بخش ملی کلمبیا ( ELN ) دانست
جهان -  تاریخ انتشار : ۲۷ مهر ۱٣۹۵ (۱٨ اکتبر ۲۰۱۶)

ارنستو، سرخ‌ترین شکوفه فقیرترین باغ‌های جهان
۴۷‌سال بعد از مرگ «چه ‌گوارا »
جهان -  تاریخ انتشار : ۲۶ مهر ۱٣۹۵ (۱۷ اکتبر ۲۰۱۶)

بحران سوریه می تواند جرقه یک جنگ جهانی شود
جهان -  تاریخ انتشار : ۲۵ مهر ۱٣۹۵ (۱۶ اکتبر ۲۰۱۶)

بی یا با روسری
هفته نامه اشپیگل - الف شفق - برگردان: حسین انورحقیقی
جهان -  تاریخ انتشار : ۲٣ مهر ۱٣۹۵ (۱۴ اکتبر ۲۰۱۶)

روسیه، حتماً امپریالیست
سلامه کیله نویسنده‍ی فلسطینی ـ سوری؛ برگردان: حماد شیبانی
جهان -  تاریخ انتشار : ۲۰ مهر ۱٣۹۵ (۱۱ اکتبر ۲۰۱۶)

معمای جنگ حلب
جهان -  تاریخ انتشار : ۱۷ مهر ۱٣۹۵ (٨ اکتبر ۲۰۱۶)