سیاسی دیدگاه ادبیات جهان - مقالات و خبرها بخش خبر آرشیو  
   

جنجال برانگیز ترین کتاب درباره ی حافظ - رضا قنّادان

نظرات دیگران
اگر یکی از مطالبی که در این صفحه درج شده به نظر شما نوعی سوءاستفاده (تبلیغاتی یا هر نوع دیگر) از سیستم نظردهی سایت می‌باشد یا آن را توهینی آشکار به یک فرد، گروه، سازمان یا ... می‌دانید لطفا این مسئله را از طریق ایمیل abuse@akhbar-rooz.com و با ذکر شماره‌ای که در زیر مطلب (قبل از تاریخ انتشار) درج شده به ما اطلاع دهید. از همکاری شما متشکریم.
  
    از : کیوان مشار مشار

عنوان : نان قرض دادن
این نوشته ها بیشتر نان قرض دادن و لی لی به لالای هم گذاشتن است. من این کتاب را با همه ی جنجال هایش با قیمت گران (یورو) خریدم و خواندم و واقعا ً بعدش پشیمان شدم چون بسیار بی محتوا بود از یمین رفته بود به یسار و از یسار آمده بود به یمین و بی دانشی تویش موج می زد. راستش من حالا دیگر به کتاب چنین گفت زردشت هم چندان اطمینانی ندارم برای اینکه ما مترجم به زبان آلمانی نداریم و نمیدانیم که آقای آشوری آنجا چه دسته گل هایی به آب داده است.
بیایید این بت ها را از راه درست و راه حقیقت بشکنیم تا مترجمان و نویسندگان دیگر بتوانند رشد کنند. نه اینکه اینقدر مجیز آنها را بگوییم که آنها خودشان هم باورشان بشود.
٣٣۰۵ - تاریخ انتشار : ۲۷ شهريور ۱٣٨۷       

  

 
چاپ کن

نظرات (۱)

نظر شما

اصل مطلب

   
بازگشت به صفحه نخست